|
|
|
Outfit, Catering, Terminal, Sky Marshal, Outdoor, Hosting … STOP!!!
Sagen wir es doch auf Deutsch! Wozu diese Anglizismen?
In diesem Wörterbuch findest Du zahlreiche deutsche
Modewörter!
Genaueres zur Idee dieses Wörterbuches
Anglizismus: Hardware | |
Übersetzung: Gerät(e) |
| | | Anmerkung: Der englische Begriff "Hardware" bezeichnet die physischen Bestandteile eines Rechners (bislang: Computer) und seiner Peripherie. Darunter fallen daher etwa der Drucker, der Prozessor sowie Datenträger. Somit ist die Übersetzung "Gerät(e)" naheliegend. Auch die einzelnen Bestandteile eines Rechners, wie etwa der Prozessor, können durchaus auch als Geräte bezeichnet werden. Dasselbe gilt für die Datenträger. | → Kommentar zu dieser Übersetzung schreiben
→ Andere Übersetzung vorschlagen
|